miércoles, 24 de agosto de 2011

Notebook

Agosto 10 de 2011-08-10

PRIMERA CLASE  (sesión)

Luz Stella Hincapié López

Cel. 3155681110


How are you?   Cómo estas?

What’s your name? Cuál es tu nombre

Where do you live? I’ live    she’s live    Dónde vives

Are you single/married? eres solterio / casado

What’s your favorite food?  Her, his Cúál es tu comida favorita

What’s  your favorite color?     Cuál es tu color favorito

Where do you work?  She/ he is working is  Dónde trabajas

  Which grade?  Subjet: materias  qué grado /qué materia

What do you think about English    qué es lo que más te agrada del inglés

Why?   because



Oll: todas    divorce: divorcio

I   my  me

She   her 

He   his

Traductor; www. Elllo.org       / com: son lecturas rápidas y pruebas de ellas    



Blog, profe: www.butterfly.jimdo

Un objetivo por mes, con sus estrategias

PORTAFOLIO

·         Notebook __cuaderno

·         Personal  plan of Work

Journal - --Diario en prosa



Todos hacemos el proyecto de clase: Project_ name, activities, objectives, tolos

·         Medio ambiente

·         calentamiento global

·         Medios empleados, tolos

·         Redes sociales

·         Qué personas hablan otro idioma %%%

·          Qué porcentaje habla otra lengua




17/08/2011  today is Wednesday, august 17 th/11

Segunda sesión

Agenda:

1.photocopy____grammar

2. Greetings/farewell

3. video-__dialogue

4. The Alphabet___Spellíng

5. Spelling  Activity

6. Blogs



Can I find/search  in the dictionary:  puedo buscar o encontrar en el diccionario

To be

I am        I´m

Yuo are        you´re            you´re my  best friend  / you´re an excellent teacher

He  is       He´s

She is      She´s

It is       it´s

You are        you´are             you´re my best friends/  you´re excellent teachers

We are       We´re

They are        they´re



Note: nunca plurarizamos adjectives: I have a big house/ they have big houses.

Articles:

a: consonant__a book   / a pencil

an: Vowel;  an apple /  an eraser

The: el, la, los, las;   the book  / the  apple / the eraser-------Definidos

Some:    indefinidos



I´m an excellent teacher: yo soy un excelente profesor

I´m  a Spanish teacher: yo soy un profesor de  español

He´s my spanish teacher: é les mi profesor de español



Note:
The_ Vowel : Ti:  the eraser is on the table   (cuando)

The_-consonat: te: the table



Exercise:

1.      The orange is delicious

2.      The computer is next to the window.

3.      The envelope is on the table.

4.      The door is brown.

5.      The apple is red

BLOG: www.blogger.com


Greetings / saludos

1. what´s going on?     /qué pasa / too much - not much - a lot.
2. What´s happening? / qué  sucede/ too much - not much - a lot.
3.how are you going? / Cómo vas/ not bad - great- ok- terrific.
4. how is it going? / Cómo vas / not bad - great- ok- terrific.

                                                                                                            you welecome

Farewell: despedidas
1. bye
2. bye, bye
3. see you  / next clase
                       tomorrow
                       next week
                       later.
4. good bye
5. good night

__________________________________________________
good morning
good afternoon
good evening
good night

Note: Para la próxima clase repasar el alphabet


TERCERA SESIÓN
TODAY IS WEDNESDAY, AUGUST 24/20011

*THE DAYS OF THE WEEK
Monday
Tuesday
Wednesday
Thursday
Friday
Sarturday
Sunday

El abecedario de inglés (26 letras) Haz clic en las flechas
A ei
B bi
C ci
D di
E i
F ef
G zyi
H eich
I ai
J zyei
K kei
L el
M em
N en
O ou
Ppi
Q kiu
R ar
S es
T ti
U iu
V vi
W duh’bl iu
X ex
Y uai
Z zi


LUZ EDILMA LOPERA AGUDELO
el-iu-zi    i-di-ai-el-em-ei    el-ou-pi-i-ar-ei      ei-zyi-iu-di-i-el-ou

VOWEL:
a---e---i—o—u
ai—i—ei-ou—iu

uncle___he´s my parents´ brother ::::el hermano de mi padre (tio)
Daughter____ she´s my brother´s niece
Nep hew__ he´S my sibling´S son (sobrinos)
Cousin__he´s uncle¨s son / he´s aunt´s daughather (primo/a)
Aunt__

Daughter in law _ nuera
Son in law _ _ yerno
Sister in law_ _-cuñada
Brother in law –cuñado
Grand son-- -nieto
Grand daughter___ nieta
Son ------hijo
Daughter -----–hija
Stepmother ----- madrasta_____ stepparents
Stepfather -------padrasto______stepparents
God son___ahijado
God daughter__-ahijado
God mother ---madrina
God father __--padrino
Mascota
Widow ----Viuda
Widower ____viudo
Mother in law____-Suegra
Sfather in law ____suegro

Adjectives:

Los adjetivos no se plurarizan, esto lo hace el sustantivo


short          Corto
large          largo
tall             alto
average    medio/ promedio
old            viejo
pretty      bello
younger   joven
fat            gordo/grueso
ugly         feo
high       alto
low       bajo









awake
despierto
=/=
asleep
dormido
beautiful
hermoso
=/=
ugly
feo
big
grande
=/=
small
pequeño
bitter
amargo
=/=
sweet
dulce
dead
muerto
=/=
alive
vivo
deep
profundo
=/=
shallow
superficial
dirty
sucio
=/=
clean
limpio
expensive
caro
=/=
cheap
barato
far
lejano
=/=
near
cercano
fast
rápido
=/=
slow
lento
fat
gordo
=/=
thin
flaco, delgado
full
lleno
=/=
empty
vacío
glad
contento
=/=
sad
triste
good
bueno
=/=
bad
malo
happy
feliz
=/=
sorry
apenado
hard
duro
=/=
soft
blando
healthy
saludable
=/=
sick
enfermo
heavy
pesado
=/=
light
liviano
high
alto
=/=
low
bajo
hot
caliente
=/=
cold
frío










sábado, 20 de agosto de 2011

material de apoyo

WHEN I LOOK AT YOU
by Miley Cyrus

Everybody needs inspiration.
Everybody needs a song,
A beautiful melody,
When the nights are long.
'Cause there is no guarantee
That this life is easy.

[Chorus:]Yeah, when my world is falling apart,
When there's no light
To break up the dark,
That's when I, I, I look at you.
When the waves are flooding the shore
And I can't find my way home anymore,
That's when I, I, I look at you.

When I look at you,
I see forgiveness,
I see the truth.
You love me for who I am,
Like the stars hold the moon
Right there where they belong,
And I know I'm not alone.

[Chorus]

You appear just like a dream to me,
Just like kaleidoscope colors
That cover me,
All I need,
Every breath that I breathe.
Don't you know you're beautiful?
Yeah, yeah.

When the waves are flooding the shore
And I can't find my way home anymore,
That's when I, I, I look at you.

I look at you, yeah.
You appear just like dream to me.

CUANDO YO TE MIRO
por Miley Cyrus

Todos necesitan inspiración.
Todos necesitan una canción,
Una melodía hermosa,
Cuando las noches son largas.
Porque no hay garantía de
Que esta vida sea fácil.

[Estribillo:]Sí, cuando mi mundo se viene abajo,
Cuando no hay luz
Para dispersar la oscuridad,
Ahí es cuando yo, yo, yo te miro.
Cuando las olas inundan la costa
Y ya no puedo encontrar el camino a casa,
Ahí es cuando yo, yo, yo te miro.

Cuando te miro,
Veo el perdón,
Veo la verdad.
Tú me amas por quien soy,
Como las estrellas sostienen a la luna
Allí mismo donde pertenecen,
Y sé que no estoy sola.

[Estribillo]

Tú apareces como un sueño para mí,
Como los colores de un caleidoscopio
Que me cubren,
Todo lo que necesito,
Cada respiro que tomo.
¿No sabes que eres hermoso?
Sí, sí.

Cuando las olas inundan la costa
Y ya no puedo encontrar el camino a casa,
Ahí es cuando yo, yo, yo te miro.

Yo te miro, sí.
Tú apareces como un sueño para mí.

'cause Forma coloquial de because (porque)
to fall apart venirse abajo, deshacerse
to flood inundar. Como sustantivo, flood es inundación.
shore costa, ribera
forgiveness perdón. El verbo to forgive significa perdonar.
truth verdad. Verdadero se dice true.
breath respiro, aliento. El verbo to breathe significa respirar.



ETERNAL FLAME
by Atomic Kitten / The Bangles
Close your eyes, give me your hand, darling.
Do you feel my heart beating?
Do you understand?
Do you feel the same?
Or am I only dreaming?
Is this burning
An eternal flame?

I believe it's meant to be, darling.
I watch you when you are sleeping.
You belong to me.
Do you feel the same?
Or am I only dreaming?
Is this burning
An eternal flame?

Say my name.
Sun shines through the rain
Of all life, so lonely
And come and ease the pain.
I don't wanna lose this feeling.
Oh...

Say my name.
Sun shines through the rain
Of all life, so lonely
And come and ease the pain.
I don't wanna lose this feeling.
Oh...

Repeat first verse
UNA LLAMA ETERNA
por Atomic Kitten / The Bangles
Cierra tus ojos, dame tu mano, querida.
¿Sientes latir mi corazón?
¿Entiendes?
¿Sientes tú lo mismo?
¿O sólo estoy soñando?
¿Es este fuego
Una llama eterna?

Creo que es algo inevitable, querida.
Te miro cuando duermes.
Me perteneces.
¿Sientes tú lo mismo?
¿O sólo estoy soñando?
¿Es este fuego
Una llama eterna?

Di mi nombre.
El sol brilla a través de la lluvia
De toda la vida, tan solitaria
Y viene y calma el dolor.
No quiero perder este sentimiento.
Oh...

Di mi nombre.
El sol brilla a través de la lluvia
De toda la vida, tan solitaria
Y viene y calma el dolor.
No quiero perder este sentimiento.
Oh...

Repetir primera estrofa
flame
llama
darling
querido/a
to beat
latir
to dream
soñar. Un sueño se dice a dream. Una pesadilla se dice a nightmare.
to burn
quemar
it's meant to be
está destinado a ser así, es inevitable
to watch
mirar. Para aprender otras formas de mirar, vea Ways of looking.
to belong
pertenecer
to shine
brillar. Para aprender otras formas de brillar, vea Ways of shining.
lonely
solitario. Solo se dice alone.
to ease
calmar, aliviar
pain
dolor
wanna
Forma coloquial de want to (querer).







El alfabeto inglés está formado por veintiséis letras. Para que sea más fácil para usted, debajo de ellas escribiremos en Español el nombre de cada una. Recuerde que nuestro sistema de pronunciación ha sido diseñado de tal forma que cuando usted lee en voz alta en Español lo que obtiene es la pronunciación de la palabra inglesa.
Veamos:
A
B C D E
(éi) (bí) (cí) (dí) (í)
F G H I J
(éf) (yí) (éich) (ái) (yéi)
K L M N O
(kéi) (él) (ém) (én) (óu)
P Q R S T
(pí) (kiú) (ár) (és) (tí)
U V W X Y
(iú) (ví) (dóbliu) (éks) (uái)
Z
(ssí)

En Español los verbos infinitivos son los que tienen las terminaciones "ar", "er", o "ir". En Inglés, por el contrario, el infinitivo se forma de una manera más sencilla: se antepone al verbo la partícula TO (tu). Como más adelante veremos, TO tiene muchos significados, por ahora sólo lo vamos a usar para formar el infinitivo de los verbos.
Ejemplos:
trabajo WORK trabajar TO WORK
(uérk) (tu uérk)
duerme SLEEP dormir TO SLEEP
(slíip) (tu slíip)
camina WALK caminar TO WALK
(uók) (tu uók)
Como ejemplo especial nos detendremos ahora en el que quizás sea el verbo infinitivo más importante de la lengua inglesa: El verbo TO BE (tu bi) que significa "ser" o "estar" y es el verbo que sufre mayor número de conjugaciones, estas son: AM (am), IS (is) y ARE (ar).
Veamos:
TO BE ser o estar.
(tu bi)
Singular:
1ª persona: I AM yo soy o yo estoy.
(ái am)
2ª persona: YOU ARE usted es o usted está.
(iú ar)
3ª persona: HE IS él es o él está.
(ji is)
SHE IS ella es o ella está.
(shi is)
IT IS él, ella es o está (neutro).
(it is)
Plural:
1ª persona: WE ARE nosotros somos o estamos.
(uí ar)
2ª persona: YOU ARE ustedes son o están.
(iú ar)
3ª persona: THEY ARE ellos, ellas son o están.
(déi ar)


Los meses son:
1. January-Enero.
2. February-Febrero.
3. March-Marzo.
4. April-Abril.
5. May-Mayo.
6. June-Junio.
7. July-Julio.
8. August-Agosto.
9. September-Septiembre.
10. October-October.
11. November-Noviembre.
12. December-Diciembre.